We have a ticketing system where a user assembles a chart within our website and submits a ticket, our website then via the API converts that chart into an excel table and attaches the table to the ticket it creates via an internal comment.
We would like those attachments to be visible to customers within the portal, however they are not currently because the API is attaching via an internal comment.
We however don't want the API to attach via a "reply to customer" as we use customer notifications and don't want an email sent when the API attaches this excel chart.
Is there any way we can make these attachments visible to customers? Either by keeping the comment as internal but making the attachment visible, or making the comment not internal but preventing a customer notification sending when this comment is made?