For our Team Managed Kanban board I would like to create a Quick Filter for a custom field called "Themes" where the user can click on the quick filter button to select one of the themes entered in that field as a checkbox.
I am an admin of our Atlassian account and have created the project myself so there are sufficient privileges to do this. I have accessed the Project Settings > Board, however, there is no option for Quick Filters. Only, Columns and Statuses, Custom filters, Card cover images, and Timeline.
Are customizable quick filters still a thing? Thank you!