RAS
Hi Emilie - Welcome to the Atlassian Community!
Check the Permission Scheme for the project to see who has the Assignable User permission.
Also makes sure that the person trying to set the Assignee field has the Assign Issues permission.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.