Hello,
I am trying to edit and customise parts of my jira project a little bit better to include custom fields that have been created.
An example would be "Project Categories" as a custom field. I am trying to get them to appear here in the project under the "Board" but cannot find a place that allows me to modify this unless I scroll to the bottom of the "filters" and click the drilldown for Custom Fields.
How can I embed these into the immediate dropdown and change the existing fields there?

