We are working on a software project for another company, and their project manager has requested to be able to see the cards on the Jira board to monitor progress. However, we don't want to set him up as a Jira user since we use the clockwork app to track our hours and we don't want this individual to see those details.
Is there a way in Jira Software to send notifications or maybe a batch report about card status changes to an email that is not a registered user on the project? I know there are probably apps that can do that, but we are trying to avoid spending extra money on this.