I've had users who have noticed that the 'Assign'/'Assign to Me' button is no longer displayed as an option from a filter page -> more options button on an issue, leading to a slight decrease in productivity.
I realize a workaround would be to put the filter in a dashboard, but wondering if there is another workaround to mimic the same ease of use on the filter page itself.
