I created filters yesterday and the day before, and the usual Search, Save / Save As options were available.
Today, Search, Save / Save As are not there, so I can't modify the Filter or Save it as another Filter.
I went exploring, and found an option for the old Search View, clicked it, and found Save again.