I added a user to a group (which has the "Team members" role) and additionally added him with the role “Delivery Manager“ via the People > Add button. Somehow, he ended up in the jira-users group for which I get criticised.
Can you elaborate why is that a problem? E.g. what potential security problem being a member of "jira-users" poses that for example the "Delivery Manager" role or "Team members" role do not?