I have a very common use case - 1 Epic that sits in one project needs to have stories that are implemented by many other teams. These stories, therefore, need to be in the team's own projects.
That used to be possible before we switched to using the Next-Gen projects.
I understand we can make a fancy automation with issue links and Advanced roadmaps to surface the information, but that seems overly complicated for something that used to be available.