With our current ticketing system, if we format the email with the field names it will set the ticket information accordingly.
Sample -
First Name = First
Last Name = Last
Product = Product
This can be done for any field we setup. Anything typed without a field name is set as the description. Anything that does not match a field name is also included in the description as well.
How does this work in Jira?