How do I better format text coming from a table transformer macro, where the results are in plain text?
With a table transformer macro returning plain text, my page is structured as per the below.

The plain text from the table transformer gets displayed on a new line and I seem to have little control over the formatting of this text.

There is static text 'Hybrid' with a H3 heading, to which I probably want to postfix a date, in the same format, coming from a table transformer. To be clear, I might like to format the text as follows:
Hybrid 28/11/2023
The same is true of the next column, 'Cloud' plus date.
How do I get more control over the formatting of plain text from the table transformer?