Please check this below image, this image is taken from my one of the Epic, inside that Epic subtasks are created.

Now, I use this below Jira filter

You can see that the last column for this filter is "Progress"
In this column, as of now Time-logged status is showing, but instead I want the progress of completed/remaining subtask.