I've set up a teams-based Jira project using a Kanban template. I've removed all issue types except for the Bug issue type and removed a few fields I didn't need for that issue type.
However, when I go to create a new issue in the project I still see the fields that I had removed. It looks fine when I go to view/edit existing issues but the problem is in the screen where I create the issue.
Is there a way to resolve this problem in a teams-based project? A lot of the solutions I've seen so far require me to set up a company-managed project which my Jira administrator understandably does not want.