Is there a history for changes to these fields? Can I revert?
Unfortunately, There is not a revert command. It is left to the user to develop good change management practices.
How can I request this feature?
you can contact Atlassian support but to be honest I think it would be a long shot to expect they would address. IMO you should employ good change processes and/or a sandbox to test changes.
It looks like you're new here. Sign in or register to get started.