I have a bunch of custom fields where I have written some nice descriptions in all of them.
On the View/Edit edit screen of a change request, I can hover my mouse over the "i" icon and the description text is displayed ok.
On the Create issue screen I don't see the "i" icon or the description text anywhere. This is the case both via the portal and via Jira interface.
I know I can write a descriptive text on the text field itself for each request type, but that is quite cumbersome.
Kind regards
/Karsten