I have a custom state "Ready for Implementation" that sits between Backlog and "In Progress". This state was assigned to "To Do" - same as Backlog.
However, when I transition a story from Backlog to Ready for Implementation", the parent Epic shows this story as "In Progress", whereas it should show it as "To Do".
Any ideas? Am I missing something?