I'm looking to enhance our Jira workflow and need some guidance on implementing a specific feature.
When an issue transitions to a particular status, let's call it 'barrier,' I would like to introduce a pop-up dialog that prompts the developer to provide additional information. This pop-up should have two fields:
Single Select Field: This field should require the developer to select one of the following options: Blocked, 3rd Party Issue, Development Work Needed
Comment/Description Field: Alongside the single select field, I would like a text area where the developer can provide a comment or description related to the selected barrier type.
How can I implement this pop-up dialog with the single select field and comment field upon issue transition to the 'barrier' status? Are there any built-in Jira features or recommended plugins or scripts that can help achieve this workflow enhancement?