in JIRA OnDemand, as of this morning, any filters I previously created that show the Last Viewed column or any new filters I create and show the Last Viewed column -- the results show the following, instead of the date:
$textutils.htmlEncode(${value}, false)