I have a request to set up a Company Managed project on our Jira instance for a client group. So far, nothing I've tried lets me invite an external user with access limited to only the project to which they are assigned. The documentation I've found seems to be very outdated.
I have set up the project with a Restricted Access permission scheme and a Group that is assigned the Client role in the project. The Client role does not have Browse Project permission.
I feel like I need to create a new Global Permission role that grants product access, but limits to specific Project Groups? What am I missing?