Hello Team,
I am unable to add custom fields into request type in Jira service management. I have created few custom and those are visible in the field section. And also, I have added into the requested screens.
I checked those fields are available in field configuration and screens in the project.
Let me know if you need any more information.
Thanks,
Ramesh B