If a customer responds to a ticket by replying directly to the email instead of responding via the portal
or
if they send a new email to the custom email configured with JSM, 2 instances of the response are received by jira service desk(same comment is posted twice for an existing ticket or same ticket opened twice for a new email).
This does not happen for the default JIRA email of the project, only for the custom email address.