At team managed projects I was able to simply add a field, where I can see a bar with multiple possibilities to change the text. (Screenshots below)
I would like to do the same at a company managed project. But the only field to add here is a Text Field with no bar giving me options to change the text (Screenshots below)
