As you can see on the screenshot, this is what our Jira ticket title looks like:

It has a Jira ticket number, title of the ticket and an epic.
We are now wondering, is it possible to have a label shown next to the epic badge?
The idea is that our developers can have a clear overview which task is backend/iOS/Android without having to open the task and check the label there.
The other reason is if we try to filter the issues by e.g. iOS, we will get both iOS only and iOS and Android tasks. In order to filter for 1 platform only, we would have to create a custom filters but I couldn't find the proper solution for that either..
We would prefer this 1st option, if possible to have the label shown inside the title, next to the Epic badge.
Is that feasible?