I want to create a JQL filter that gets a list of all issues that are child of an epic with a specific property, in this case it should have a specific 'Roadmap Quarter' property. I tried variations of this:
"Epic Link" in ("type = Epic AND 'Roadmap Quarter[Dropdown]' = 2023Q1")