We have a custom field called Discovery Progress which has 8 values. We would like to set up automation rules where if the value is updated to any of 6 values then they transition the issue to in progress. If the Discovery progress field is updated to 'discovery complete' this will update the issue to done.
I know this is hacky, but it's probably a broader question of 'Can you set an automation to trigger off a specific value in a custom field?'