Items sent from JSM not appearing in Outlook 'Sent Items' folder

Question

I linked our support email address today (support@company.com) via Project Settings > Email Requests > Microsoft

All is working well on pulling emails in from Outlook to Jira. However none of our replies we send from Jira are showing in the Sent Items of Outlook.

* I have confirmed that outgoing emails are reaching their destination.

* I have also checked the Mail Logs in Project Settings > Email Requests > View Logs. Connectivity shows as working with no error messages.

I'm a bit stuck where else I can look to see what's causing the problem. Does anyone have any suggestions?

Thank you.

Gareth Jones_re2t7s · Answer

@Patrick Savelberg Sort of, although it didn't actually fix our issue, so the answer wasn't really to our satisfaction.

We had to add the email account to our Jira instance using these instructions. Effectively we had to verify the domain using some DNS records to enable Jira to send mail on our behalf. As you mention in another comment, they are using DKIM, SPF, and DMARC so are basically just sending mails on behalf of us, rather than sending it from our mailbox.

Now all it does is when it sends an email to a customer, it also sends that same email to our support@company.com email. The big problem is that it just shows the email as coming from and being delivered to support@company.com. It doesn't actually show us who the email was sent to.

We're really disappointed how this works. Lots of other solutions we investigated (and the one we moved from) allowed direct linking of the mail account. It feels odd and clunky the way Jira has developed this.

Patrick Savelberg · Answer

My assumption was probably wrong about Atlassian using MS Graph API for outbound emails. They are relaying using DMARC, DKIM and SPF. So there is actually no chance to get the outgoing emails in the sentItems folder. Only possible way I see is Atlassian offering some kind of interface in the UI that displays the mail log for all the outbound emails. By the way we are on a Cloud instance, JiraServer has this feature.

Patrick Savelberg · Answer

@Gareth Jones were you able to figure this out?