I'm trying to add multiple Issue Types as options for the same Request Type, but it seems that the Request Type could only be connected to one Issue Type. Once I choose a different Issue Type for an issue, its original Request Type disappears and I can't choose it back, unless I change the Issue Type back to its original value.
Is there a way to implement that?