I'm trying to implement Capacity Planning in Advanced Roadmap. When reproducing the steps recommended here to associate my team to my issue source (Board) I can't replicate.
Under the Menu (...) I have only 2 options: Leave Team or Delete Team. The article describes being able to Edit Team but that's not possible for me.
I have admin permissions to manage teams, and my Super Admin is also replicating the same issue and can't associate.
How do I associate Teams to Issue Sources so I can use Capacity Planning in Advanced Roadmaps?