Hi everyone,
I have a scrum project in Jira and I want to create a separate Kanban board to track the progress of some larger chuncks of work independent of our sprints. It would be great if we could see the issues grouped per Epic, but the swimlane by Epic option is not working as expected.
With the option enabled, my board looks like this:

I wasn't expecting the epic to show up as a card on the board, I would like to see it as a foldable section on the board, with the associated stories underneath.
The filter I am using looks as follows:
project = "project1" AND issuetype in (Epic, Story) and summary ~ test ORDER BY Rank ASC
Any help would be strongly appreciated!