I am trying to figure out a way to automatically update the fix version on issues when they are completed. The issue is that we have 2 products on the same board which have different Releases. I need to update the fix version field to the next unreleased version, but, it needs to be filtered to align with the correct version based on the name.
For example, I need to filter the fix version that is added to refer to the naming of the version so the one added is Fix Version 1 below.
Fix Version 1: 2022.10.01
Fix Version 2: Product - 202243