I am on a company managed backlog and I would like to customize the backlog to show the stage of the workflow each ticket is at like team-managed boards. Is there a customization method I can use to do this?
I also would like to create a filter that would allow me to sort tickets by stage in the backlog (i.e. tickets would start with the final stage "done" and go down to tickets in the first stage "not started" or vice versa). I would then like to toggle off the filter and have the tickets organized according to the order determined by the product manager. I understand the Kanban view fulfills this sortation need to an extent, but the backlog view is much easier to look at than the Kanban view.
Any ideas?