We recently moved from one instance of Jira to a new instance that allows our customers to use the self-serve portal. In the original instance, we used to have the option to add a subtask to the ticket (see attachment for icon specification). On the new instance, I see that Subtasks are turned on, however we no longer see the icon. How do we go about reinstating the icon for use?
