We've traditionally been a Kanban shop, and for a number of reasons are switching over to using Sprints now. I've created a dashboard showing our sprint burndowns, among other things. We've reached the end of Sprint 1, and the burndown chart shows over 30 SP remaining, but the board and filter, which are accurate, show 16:

I've had to redact some info, but there are 23 cards in the Sprint. All but 4 are done, which are the 4 shown in the bottom, mostly redacted, portion of the screenshot.
However, if you look at the "Remaining" line on the above chart, its showing about double that.
All of the other cards are in "green" statuses, meaning they are counted as "Done".
Thanks for any help you can provide.