I am getting the error "We're having trouble connecting to Tests. Try contacting the developer for support." when opening x-ray objects like tests, test execution and etc..
and error popup:
Error rendering field
Cannot read properties of null (reading 'indexOf')