I signed up for a trial Jira On Demand bug tracking account a few days ago. Now I would like to add a trial Agile On Demand license using the same site address. But the agile sign-up page says my Jira address is taken and does not allow me to add Agile. How do I get both Jira and Agile with the same address? TIA.