Usually you may have kind of two different pages within Issue layout. Description fields on the left with Summary field on top and Context fields on the right. When scrolling down the left side the Summary field is also scrolled and disappear at the top - is it possible to freeze the field to not disappear, and to be visible all the time?