In our organization, we have a team that wants to use Jira, but they haven't figured out a way to make it work for them. In the current tool that they use, each team member works from essentially a large story (though that story still only takes them 1-2 weeks to complete, fyi - definitely not an epic). Every story is made up of copies of the same repeatable 90+ small sub-tasks that must be done to call the story complete.
So what this team needs in Jira is some type of story template that supports subtasks. Again, the subtasks (i.e. steps to complete the work) are always the same, it's just the core description of the story that changes each time.
Any suggestions here?