Hi Community,
I have modified the change create issue screen to include below fields.

When creating an issue most colleagues see just those defined fields.
However, there is a few colleagues who see more fields, ex. "request participants" and "organisation".
When these colleagues click the show field button they only see below.

I makes no sense to me that they see fields that are not defined the the create screen, and also not listed in "show fields".
The fields "request participant" and "organisation" is included in the edit and view issue screens for this project but i assume this should not make them show when creating.
Is there a way users can have a setup overriding the setup i have defined in the screens as project administrator?
UPDATE!
Below is a screenshot from a colleague seeing the fields which are not in the issue screen.
The error below is clear that they cannot be set as they are not in the appropriate screen, but why are they shown at all in the creation screen?
