I'm seeing if there is any scriptrunner script I can use
or automation for jira function that will take the users being added to the System Watchers field into a Custom User Picker (multi-select) field that I have created?
I can use my Automation for Jira to go the other way. Anytime a value is added to my custom "Add Watchers" field it will automatically add those values to the System Watchers field. However, I haven't figured out a way to do the other way around.
When a user is added to the System Watchers field they will automatically get added to my custom field of Add Watchers.
I have Scriptrunner and Automation for Jira.
I tried using the Edit Issue option with the Smart Value of {{issue.Watchers}} below but it doesn't return the email address in that Watchers field just their ID which doesn't work as expected.

