I recently integrated Testrail with Jira cloud version, but from what I have seen so far, to see the test cases connected with an issue you must click on the link "TestRail: Cases >
Open TestRail: Cases" inside an issue. It would be super comfortable to see the test cases immediately when opening up an issue. Does anyone know how to achieve that?