An issue with story points of `-1e40` crashes the backlog, until the issue is edited back to a valid state from another source (e.g. direct link, dashboard link, ...).
Story points can be negative, and the bound for the positive axis ("Specify a number for the custom field (below 100,000,000,000,000)") doesn't apply to the negative. I did not test, whether it also crashes, if e.g. the related issue is not part of a sprint.
FireFox 95.0.2 (64-bit)
Obviously, not entering ridiculous values fixes the problem. Just having started with jira today, am i misunderstanding something, making a basic mistake, or is this a simple oversight, which i unluckily happened to find right away, and is going to be fixed?