We frequently attach data queries to our Jira tickets. For some better known domains, Jira automatically changes the domain to the domain's header. See below:

Here, the actual code is citing nordstrom.com and shoprite.com, but is being automatically changed by Jira. Can this feature be disabled?