Our users are not able to assign issues to all other users. Some users show as Active in the Users list, but they do not appear in the "Assignee" drop-down list in an open issue. I've looked at Permission Helper, but that seems to be for issue viewing and not issue assignation.