If I create a task INSIDE the JIRA Canban Board, meaning on the bottom in each column, the task appears in the Board. But if I use the main "Create" Button in the upper menu of the web page, the task simply won't end up in the Board. What am I missing here?