Hello Jira Community,
We just started to set all of projets into Jira.
Our need is to report all our project hours by people and business unit.
We are a company with more than 10 business units.
1) We managed the first step : here is a screen of our custom fied for Business Unit listing :

As you can see, it is properly set in the Ticket with many choices.
2) This is how we set it in Jira configuration : is everything OK?
should we keep 3 screens, 1 context (écrans in french) ? what does it means ?

3) back in Worklogs extension on the main report area, we have a long list of Business Unit category and we're a bit lost : it seems we have multiple naming for "business unit"...
How can we clean this list to just keep main the main value Business unit and remove Business Unit ! , Business Unit 2 ... ?

Thanks for everyone who can help us on that