Hi,
We have created automation rule for when assignee selected then automatically Team also updated. Please check this rule.
When: Issue assigned
If: Matches
Team A
Then: Edit issue fields
Advanced

But in Edit issue we are facing problem please help.
Thanks