I realized that I needed to change the name of an EPIC. I went into the EPIC issue and edited the name, it seemed to have been saved.
BUT this edit is never reflected in the backlog or story. When I click into the EPIC name in the issue it does show the edited name.
WHY does JIRA not update in the backlog, this was possible in the "Old" view. seems to be a major UI bug