I have been trying to set the fixVersions property of an issue. The issue is in a next-gen project. It is not an option to change that to a classic.
The version exists in the project and I can manually assign it when I go to the UI.
But whenever calling a PUT request on the issue via the API I get the following error:
[fixVersions]: Field 'fixVersions' cannot be set. It is not on the appropriate screen, or unknown.
If I add the ovrideScreenSecurity query parameter I get the following error:
[403] Only Connect add-on users with admin scope permission are allowed to override screen security.