Unordered lists don't always work.
For example, this is what I entered in the description for a task in Jira:
And here's how it is rendered - notice the bullet item that begins with "Make sure..."

And this is not an isolated case. It happens with annoying frequency. I haven't been able to figure out what it is in the text that triggers the issue.