A month or so ago we started having this problem where when working with a filter and custom date fields. The date field sometimes resets to empty when you select a specific date range you want to filter. This only occurs when using the basic filter editing interface, so our workaround has been manually adjusting these in the JQL.
Is this a bug? or has anyone else seen this happen before?